ll progetto di traduzione Gavagai si occupa di rendere accessibili in lingua italiana le pagine di filosofia della mente, filosofia del linguaggio e filosofia della scienza dell’enciclopedia di filosofia online Stanford Encyclopedia of Philosophy. Consci del fatto che ogni traduzione è tradimento, come diceva lo stesso Heidegger, l'obiettivo del nostro gruppo di traduzione rimane comunque quello di agevolare la diffusione del materiale filosofico della SEP in italiano e di rendere accessibile i suoi temi anche a chi non conoscenza a sufficienza la lingua.